ELKOST International literary agency - National Prize in China 2006

Featured titles

Yermo, a novel by Yuri Buida (1997, 2011)

Rights are handled on behalf of Editions Gallimard

Rights sold: France – Gallimard, Russia - Vagrius

With Yermo, Yuri Buida signs a breathtaking novel in which he develops his reflection about literary creation mingling biography, aesthetic essay and thoughts about the novelistic style.

Life of the American writer George Yermo forms an extraordinary romantic material. Georgi Nikolaev-Yermo was born in 1914 in St. Petersburg into a family of the Russian nobles. He was raised in New Salem, MA, under the sign of Melville, Emily Dickinson and Henry James (all three New Englanders) and Puritan values of the US Founding Fathers. After graduating from University, he’s experienced an unhappy love affair, and went to the Spanish Civil War as a reporter. His battlefield articles made him famous.

In the early fifties, an accidental visit to the palace Sanseverino in Venice changes a course of Yermo’s life, as he suddenly recognizes a materialization of the house from his childhood dreams. The palace, its past and its secrets, and its beautiful owner Lisa, will from now on be the center of his life.

Buida’s Yermo is a broad reflection about literary fiction, and a beautiful homage to Vladimir Nabokov. The book is written in rich, abundant language, and contains protagonist’s (and author’s) views of art in general, of painting, theater and film, of philosophy and aesthetics, and of Russian and American literature. But it is the fascinating originality of its main character that makes Buida’s novel a real reading delicatessen.

Two sisters and Kandinsky, a novel by Vladimir Makanin (2011)

Rights sold:

Makanin’s novel Two Sisters and Kandinsky (2011) is a special genre structure based on the sophisticated play of classical and modern hybrid forms. Besides the genre definition as “a novel” stated by the author and specifying it as “a scene of life” oriented to Balzac genre form, the reportage and essays inclusions are significant in the novel as well. Dramatic code is actualized there not only in its classical variant, but also in the form of puppet theatre, contemporary talk-show, and other genres of film and television.

In Makanin's previous novel about the Chechen War, Asan (2008), the concept of "betrayal" had a structure-forming function. His next novel Two Sisters and Kandinsky (2011) placed the concept of "betrayal" into the context of a story of an individual human being and of the Russian society of the 20th century, when a snitch (betrayer) was the most important figure in the state. In Makanin's prose, in contrast to the narrow political interpretation widespread in the society, almost all types and kinds of betrayal are present: starting from betrayal in personal relations between a man and a woman, betrayal of a friend, violation of a social contract, betrayal of a strata or a state, and coming to the most terrible in the opinion of the writer ego-betrayal, i.e. oblivion of one's ideals and principles (the most terrible in the opinion of the writer). We may affirm that the dyad "loyalty betrayal" is the core in Makanin's world view, and "loyalty" is almost of a sacred character, and "recovery" of the society is possible only if it returns to a new "sacrum".