ELKOST International Literary Agency

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

JUST PUBLISHED: Oleg Pavlov's Matyushin Case in Italy

E-mail Print PDF

Oleg PaIl-Caso-Matjusin-Pavlov-Oleg-Meridianovlov´s award-winning novel Matyushin Case released in Italy by Meridiano Zero as Il caso Matjusin.


 Il caso Matjusin: La trilogia "Racconti degli ultimi giorni" di Pavlov è un'opera semiautobiografica dai toni incisivi e universali, degna di rientrare a pieno titolo nella grande Letteratura Russa Un resoconto realistico e lirico - composto da tre romanzi brevi narrativamente indipendenti - cadenzato da un delicato black humour, capace di immergerci nei tragici abissi in cui l'Esercito Russo è sprofondato negli anni della dissoluzione dell'Impero Sovietico Un ragazzo costretto a prestare servizio militare per due interi anni doveva da un lato sopravvivere a risse interne ed estorsioni da parte di superiori e commilitoni, dall'altro fronteggiare estremi disagi e un'insensata violenza istituzionalizzata Matjusin è un giovane uomo spinto dalla brutalità famigliare e poi militare in un'inesorabile spirale di perdita di senso e follia After a childhood in a home environment where "a stinging fear, contaminated by love", is drafted as a prison guard in a penal colony in Central Asia, and the narrative becomes gradually more hallucinated, gloomy and claustrophobic His experience is a litany of abuse, neglect and wild surreal patent nonsense Scene vividly painful are offset by a dreamy sense of detachment, and the novel, rather than into feral world around him, develops in the Interior landscapes of the hero, to the edge of insanity